机缘巧合之下，遭受失业和抑郁症双重暴击的中年大叔贝特朗加入了男子花样游泳队，本想通过运动振作起来的他却发现这支队伍比他还丧:他们中有欠了一屁股债的失败商人，有久不成名却贼心不死老不正经的清洁工兼摇滚乐手，有一言不合就跳脚骂街的暴躁工人，而教练虽曾经贵为世界冠军，现在则是一个酒鬼......这帮“失败者联盟”能成功逆袭，成为法国男子花样游泳界的救星吗?
夏琳·蒂尔顿 Matthew 朱利安·拜利 Marc 迪克·范·帕滕 丽蓓嘉·圣·詹姆斯 罗伯特·米亚诺 Staci Linda 凯瑞·斯科特
未知
林子聪 王晶 孟瑶 陈浩民 金刚 周祉君
C·托马斯·豪威尔 杰克·布塞 杰瑞米·伦敦 西恩·斯通 Rachel
伯努瓦·波尔沃德 奥黛丽·达娜 朱尔斯·列斐伏尔 TomLévy 尼可拉斯·布里代 MartineSchambacher Jean-MichelMolé EricVerdin AmandineDewasmes BlandineCostaz HervéTerrisse GillesOstrowsky PaulineHercule StéphaneMargot StéphaneBalmino 洛朗·莫雷尔 卢德维克·伯特希尔克 ColineCarré TomGuittet LéonardChirpaz
MeadowKingfisher KaydinGibson TinaGeorgieva MarkMasterton DylanFloyde AdamMuxlow ToddHann RyanJamison MelodyNguyen HollyNewberry GordParsons CharleenPhelps ElyseJacobson GuyCastonguay JimEwens StephenJfWalker NikosisSakihawKingfisher GurbJohal
渡瀬恒彦 杉本美樹 室田日出男
AndyAbbott DayciBrookshire 罗比·戴蒙德 EmmaSloanJacobs JoannaLewis MattMercer IanNikus AnthonyTedesco
杨张新悦 萧正楠
特伦斯·斯坦普 安德鲁·林肯 安杰丽卡·休斯顿
石井真 木村良平 松本真理香 田中正彦 小林沙苗 佐佐木望 白石稔 新井里美 白石凉子 梶裕贵 福圆美里 京田尚子 土师孝也 筱原惠美 野上尤加奈 石川静 葛城七穗 高濑右光 寺杣昌纪 远藤绫 丰口惠美 诸星堇 佐藤健辅 喜安浩平
