一名名叫罗克·济慈的卧底警察与一个名叫阿尔奇·摩西的毒贩和汽车窃贼成了朋友，目的是为了抓住邪恶的毒枭弗兰克·科尔坦。但唯一的问题是济慈是一名警察，他的真名是杰克·卡特(Jack Carter)，他正与洛杉矶警察局秘密合作，在洛杉矶警察局设立的一个圈套中逮捕摩西和科尔顿。
SaaboBalde 朱莉娅·福雷 DjibiDiakhaté JulietteSpeck
RezKempton SamVincenti 马丁·德兰尼 凯伦·戴维 劳拉·艾克曼 GoldyNotay 梅拉·沙尔
安东尼奥·阿克儿 ÓscarCasas 爱丽丝·桑德斯
安托万·贝特朗 菲利普·雷博 CômeLevin
玛格特·罗比 西蒙·佩吉 德克斯特·弗莱彻 麦克·梅尔斯 马克斯·艾恩斯 卡塔莉娜·凯斯 尼克·莫兰 LesLoveday 卓丹·邓 马修·刘易斯 托马斯·图尔格斯 杰伊·辛普森 罗伯特·古德曼 保罗·雷诺兹
CholSooLee JeffAdachi K.W.Lee TonySerra LeonardWeinglass RankoYamada
夏琳·蒂尔顿 Matthew 朱利安·拜利 Marc 迪克·范·帕滕 丽蓓嘉·圣·詹姆斯 罗伯特·米亚诺 Staci Linda 凯瑞·斯科特
未知
岩永哲哉 黛布拉·罗杰斯 石村知子 Julie Tom R·马丁·克雷恩
LázaroRamos KaiquedeJesus ElzioVieira 桑德拉·科维洛尼 费尔南达·德·弗雷塔斯
林子聪 王晶 孟瑶 陈浩民 金刚 周祉君
C·托马斯·豪威尔 杰克·布塞 杰瑞米·伦敦 西恩·斯通 Rachel
