荣获2012年奥斯卡最佳真人短片奖。影片讲述两个儿时好友乔（希伦·希德斯饰）和帕迪（康莱斯·希尔饰）在误会25年后重逢的故事。北爱尔兰的暴力冲突打乱了他们的生活和友谊，让他们走上了完全不同的道路。25年后，乔带着24岁的女儿帕特丽卡第一次回到爱尔{Ziyuantun.Com}兰。他发现，昔日的未婚妻玛丽已经嫁给了帕迪。当乔和帕迪再次相遇时，他们能否一笑了之呢？答案让人哭笑不得，也让人感动不已。
詹森·艾萨克 玛克辛·皮克 本·迈尔斯 塞伦·希德 艾丽·巴姆博 亚力克·纽曼 阿格尼·斯科特 哈利·劳蒂 洛恩·麦克菲登 娜奥米·巴特里克 索菲·西蒙特 法蒂·艾沙耶德 奥利弗·莫尔特曼 安东·瓦朗西
弗兰西斯·麦克多蒙德 艾米·亚当斯 DavidAlexander 克莱尔·克利福德 克里斯蒂娜·科尔 斯蒂芬妮·科尔 比蒂·埃德尼 雪莉·亨德森 塞伦·希德 SarahKants SallyLeonard 凯蒂·墨菲 李·佩斯 汤姆·佩恩 马特·瑞安 马克·斯特朗
克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·加德 圣蒂诺·方塔纳 艾伦·图代克 塞伦·希德 克里斯·威廉姆斯 斯蒂芬·安德森 玛雅·威尔逊 伊迪·麦克勒格 罗伯特·派恩 莫里斯·拉马奇 珍妮弗·李 莉薇·施图本劳赫 伊娃·贝拉 斯宾塞·莱西·加纳斯 泰里·布朗 杰西·科尔蒂 杰夫·马库斯 塔克·吉莫尔 保罗·布里格斯
艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨 汉斯·齐施勒 阿耶莱特·祖里尔 杰弗里·拉什 吉拉·阿尔玛戈 迈克尔·朗斯代尔 马修·阿马立克 莫里兹·布雷多 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅雷特·贝克尔 玛丽-乔西·克罗兹 伊万·阿达勒 阿米·温伯格 林恩·科恩 阿莫斯·拉维 摩西·伊夫吉 拉菲·塔佛 阿隆·阿布布尔 马哈姆·胡里 艾格尔·纳尔 西娅姆·阿巴斯 穆斯塔法·德加德杰姆 阿西·科恩 丽莎·维林德 Djemel Barek 毕扬·丹斯曼 Yonatan Rosen 乔纳森·乌泽尔 盖伊
莱丝利·曼维尔 蒂姆·迈克穆兰 康勒斯·希尔 丹尼尔·梅斯 马克·加蒂斯 亚历山德罗斯·洛戈蒂斯 阿德里安·劳林斯 泼奇·奎尼尔 威尔·图德 皮帕·贝内特-华纳 罗莎莉·克雷格 托马斯·库姆斯 乔安娜·培根 韦德·布里格斯 鲁珀特·伊文斯 埃米·格里菲思 克莱尔·拉什布鲁克 利亚姆·加里根 凯特·阿什菲尔德 马修·比尔德 桑吉弗·科赫利 蒂姆·普莱斯特 KostisDaskalakis
艾米莉亚·克拉克 基特·哈灵顿 彼特·丁拉基 苏菲·特纳 麦茜·威廉姆斯 琳娜·海蒂 伊萨克·亨普斯特德-怀特 尼古拉·科斯特-瓦尔道 约翰·布莱德利 阿尔菲·艾伦 皮鲁·埃斯贝克 格温多兰·克里斯蒂 利亚姆·坎宁安 娜塔莉·伊曼纽尔 康勒斯·希尔 罗伊·麦克凯恩 杰罗姆·弗林 克里斯托弗·海维尤 约瑟夫·戴浦西 雅各布·安德森 伊恩·格雷 安东·莱瑟 理查德·多默 杰玛·韦兰 本·克朗普顿 哈弗波·朱利尔斯·比昂森 丹尼尔·波特曼 鲁珀特·范西塔特 贝拉·拉姆齐
艾米莉亚·克拉克 基特·哈灵顿 彼特·丁拉基 苏菲·特纳 麦茜·威廉姆斯 琳娜·海蒂 伊萨克·亨普斯特德-怀特 尼古拉·科斯特-瓦尔道 约翰·布莱德利 阿尔菲·艾伦 皮鲁·埃斯贝克 吉姆·布劳德本特 格温多兰·克里斯蒂 利亚姆·坎宁安 娜塔莉·伊曼纽尔 杰罗姆·弗林 艾丹·吉伦 艾德·希兰 伊恩·格雷 康勒斯·希尔 克里斯托弗·海维尤 罗伊·麦克凯恩 汉娜·穆雷 卡里斯·范·侯登 因迪拉·瓦玛 杰玛·韦兰 汤姆·弗拉席亚 贝拉·拉姆齐 黛安娜·里格 安东·莱瑟 雅各布·安德森 凯莎·卡斯特-休伊斯 罗莎贝
安雅·泰勒-乔伊 迪恩-查尔斯·查普曼 芬恩·科尔 崔维斯·费米尔 拉尔夫·伊内森 康勒斯·希尔 苏珊·林奇 埃米特·斯坎伦 福迪亚·瓦尔什-匹罗 洛拉·佩蒂克鲁 Rian Sheehy Kelly Carl Shaaban 克里斯·纽曼 Tim McDonnell Stevie Greaney
布拉德·皮特 戴姆森·伊德瑞斯 凯瑞·康顿 哈维尔·巴登 托比亚斯·门基斯 萨拉·奈尔斯 凯莉·库克 金·波德尼亚 萨姆森·卡约 维尔·梅里克 刘易斯·汉密尔顿 约瑟夫·巴德拉玛 阿尔特·纽柯克 阿卜杜勒·萨利斯 迈克尔·艾伦·米利甘 EddieEniel 安迪·M·米利根 瑞切尔·沃尔特斯 RebeccaBellavia 阿维斯·玛丽·巴尼斯
芬恩·科尔 玛格特·罗比 崔维斯·费米尔 凯瑞·康顿 达比·坎普 罗拉·科克 Stephen Dinh Tim D. Janis Pab Schwendimann 格雷森·贝里 加内特·赫德兰 Hans Christopher 安迪·卡斯特利奇 Joe Berryman 保罗·布特 埃布·罗提么 雅各布·布朗 弗兰西斯·李·麦克凯恩 布鲁斯·麦金托什
凯瑞·康顿 大卫·田纳特 罗伯特·席安 杰奎琳·拜尔斯 丽莎·布瑞纳 汉娜·巴尔福特 卡利托·奥利维罗 罗伯·奈格尔 达娜·米利肯 奥斯汀·莱奥
詹姆斯·麦卡沃伊 海伦·米伦 克里斯托弗·普卢默 安-玛莉·杜芙 保罗·吉亚玛提 凯瑞·康顿 帕特里克·肯尼迪
乔治·库查 麦克·库查 克里斯托弗·科波拉 阿托姆·伊戈扬 BillGriffith 巴克·亨利 拉里·乔丹 盖伊·马丁 杰拉德·马兰加 杰弗里·施瓦茨 王颖 约翰·沃特斯 大卫·魏斯曼 乔纳斯·梅卡斯 安迪·沃霍尔
下野纮 原田瞳 水桥香织 铃木达央 宫田幸季 加藤英美里 后藤启介 矶村知美 寺岛拓笃 五十岚裕美 竹达彩奈
Garry
朱丽叶·比诺什 马修·莫迪恩 玛丽昂·歌迪亚 福里斯特·惠特克
迪耶戈·博内塔 乔赛琳·唐娜休 玛依亚拉·沃尔什 安德斯·维伦科索 阿莱克斯·莫尔纳 马克·沙尔丹 豪梅·巴拉格罗 丹尼尔·本梅尔
米歇尔·莫纳汉 威廉·达福 斯蒂芬·多尔夫 罗伯特·拉萨多 Tara
Malin Barr 穆雷·巴特利特 Orlagh Cassidy 薇拉·菲茨杰拉德 Thomas M. Hammond Dmitry Prokofyev
未知
赖纳·维尔纳·法斯宾德 伊尔姆·赫尔曼 汉娜·许古拉 卡尔海因茨·伯姆 皮尔·拉本
谢莉·斯塔雷特
演员：乔治·库查 麦克·库查 克里斯托弗·科波拉 阿托姆·伊戈扬 BillGriffith 巴克·亨利 拉里·乔丹 盖伊·马丁 杰拉德·马兰加 杰弗里·施瓦茨 王颖 约翰·沃特斯 大卫·魏斯曼 乔纳斯·梅卡斯 安迪·沃霍尔
热度：442°C
演员：下野纮 原田瞳 水桥香织 铃木达央 宫田幸季 加藤英美里 后藤启介 矶村知美 寺岛拓笃 五十岚裕美 竹达彩奈
热度：549°C
演员：Garry
热度：155°C
