A shipowner intends to scuttle his ship on its last voyage to get the insurance money. Charlie, a tramp in love with the owner's daughter, is grabbed by the captain and promises to help him shanghai some seamen. The daughter stows away to follow Charlie. Charlie assists in the galley and attempts to serve food during a gale. 　　译文(2): 船东打算在最后一次航行中使船沉没以获得保险金。查理，一个流浪汉爱上了船主的女儿，被船长抓住，并承诺帮助他上海一些海员。女儿偷偷跟着查理。查理在厨房协助工作，并在大风中尝试提供食物。