David Portnoy, a 15-year-old birding fanatic, thinks that he's made the discovery of a lifetime. So, on the eve of his father's remarriage, he escapes on an epic road trip with his best friends to solidify their place in birding history. 　　译文(2): 大卫 · 波特诺伊，一个15岁的观鸟狂热者，认为自己终生难得的发现。因此，在他父亲再婚的前夕，他和他最好的朋友们开始了一次史诗般的公路旅行，以巩固他们在观鸟史上的地位。