Chad Gates has just gotten out of the Army, and is happy to be back in Hawaii with his surf-board, his beach buddies, and his girlfriend. His father wants him to go to work at the Great Southern Hawaiian Fruit Company, but Chad is reluctant. So Chad goes to work as a tour guide at his girlfriend's agency. Written by Pat McCurry {ccgrad97@aol.com} 　　译文(2): 查德 · 盖茨刚从军队退役，他很高兴能和他的冲浪板、沙滩伙伴和女朋友一起回到夏威夷。他父亲想让他去大南夏威夷水果公司工作，但查德不愿意。所以查德去他女朋友的公司当导游。作者: Pat McCurry