When a newspaper man falls for a record store sales girl, their whirlwind courtship does not prepare him for a life of laughter, romance and tragedy. He must learn the value of true love, or face failure like he's never known. Academy Award Nominations: Best Actor--Cary Grant. 　　译文(2): 当一个新闻记者爱上一个唱片店的销售女孩时，他们旋风般的求爱并没有让他准备好过一个充满欢笑、浪漫和悲剧的生活。他必须学会真爱的价值，否则他将面对前所未有的失败。奥斯卡提名: 最佳男主角——加里 · 格兰特。