Max returns to her slum turned into the vocalist of a rock band. There, the memories await, the latest news and the truths that were silent for years: Sonia is a voice that speaks from the death, Ramira and Carcacha regent with the neighborhood's misery, and Guama sinks into madness. The reasons for abandonment are evident, the deaths and unfulfilled promises are recap. Max returns to die, not without first understanding and meaning all the reasons that remained pending. 　　 　　译文(3): 马克斯回到她的贫民窟，成为一个摇滚乐队的歌手。在那里，记忆在等待着，最新的消息和沉默多年的真相：索尼娅是一个从死亡中发声的声音，拉米拉和卡尔卡查摄政王讲述了附近的苦难，瓜玛陷入了疯狂。放弃的原因显而易见，死亡和未兑现的承诺被重述。马克斯回到人世，并非没有首先理解和理解所有悬而未决的原因。