This revelatory documentary brings to light the profound and overlooked influence of Indigenous people on popular music in North America. Focusing on music icons like Link Wray, Jimi Hendrix, Buffy Sainte-Marie, Charley Patton, Mildred Bailey, Jesse Ed Davis, Robbie Robertson, and Randy Castillo, Rumble: The Indians Who Rocked The World shows how these pioneering Native American musicians helped shape the soundtracks of our lives. 　　译文(2): 这部具有启示性的纪录片揭示了塔鲁人对北美流行音乐的深远而被忽视的影响。聚焦于像林克 · 雷、吉米 · 亨德里克斯、芭菲·圣玛丽、查理 · 巴顿、米尔德里德 · 贝利、杰西 · 埃德 · 戴维斯、罗比·罗伯森和兰迪 · 卡斯蒂略这样的音乐偶像，《轰隆: 震撼世界的印第安人》向我们展示了这些先驱的美洲原住民音乐家如何帮助塑造了我们生活的原声。