Sisters Myra and Ellie have finally had enough of their miserable, dead-end lives. When their step-father Charley (The Bonnie from the title being long dead) tried to rape Myra, Ellie ventilates him with a shotgun, and the pair run off to their wealthy uncle's mansion in El Paso. From that point on, the two undergo a transformation in their personalities, and start to enjoy living their lives on the wild side. 　　译文(2): Myra 和 Ellie 姐妹终于受够了她们悲惨的，没有出路的生活。当他们的继父查理(《邦妮》中的邦妮早已去世)试图强奸迈拉时，艾莉用猎枪给他排气，两人逃到了他们富有的叔叔在埃尔帕索的豪宅里。从那时起，两人的性格发生了转变，开始享受野外生活。