As a favor to her actress sister Abigail, New England farmer Jane Falbury allows a group of actors use her barn as a theater for their play. In return, the cast and crew have to help her with the farm chores. During rehearsals, Jane finds herself falling for the show's director, Joe Ross, who also happens to be engaged to the show's leading lady-- Abigail. 　　译文(2): 新英格兰农场主简 · 法尔伯里为了帮助她的女演员妹妹阿比盖尔，允许一群演员把她的谷仓当作剧场。作为回报，演员和工作人员必须帮她干农活。在排练期间，简发现自己爱上了该剧的导演乔 · 罗斯，而乔 · 罗斯正好也和该剧的女主角阿比盖尔订婚了。