The story is very basic; it deals with the adventures of young street-criminals in Madrid who graduate from car-theft to bank-robbery. What's interesting is the way Saura makes us care about these "hijos de nadie", who are kind and decent people 50% of the time, and feel they have no future in regular society. But the movie never sentimentalizes them - they do exactly what you'd expect such people to do. 译文(2): 这个故事非常简单，讲的是马德里年轻的街头罪犯从偷车升级到抢银行的冒险故事。有趣的是，索拉让我们关心这些“纳迪儿子”的方式，他们50% 的时间都是善良正派的人，觉得自己在普通社会没有未来。但是这部电影从来没有感伤他们——他们做的正是你期望这些人做的。
展开
