Narrated by Matt Damon, "Dispatches from the Gulf" is a one-hour documentary that investigates the environmental health of the Gulf of Mexico six years after the Deepwater Horizon blowout in April 2010. That's when the world's ninth largest body of water became a place where thousands of communities and millions of citizens were put in jeopardy by a single incident - the biggest oil spill in U.S. history. Today, a global team of scientists is working together to protect and restore one of our planet's most valuable natural resources. Their ultimate goal is to learn how to cope with the challenges of future oil spills. 　　译文(2): 《墨西哥湾报道》是一部长达一小时的纪录片，讲述了2010年4月墨西哥湾深水地平线爆发六年后墨西哥湾的环境健康状况。那时，世界第九大水体成为一个地方，成千上万的社区和数以百万计的公民处于危险的一个事件-美国历史上最大的石油泄漏。今天，一个全球科学家团队正在共同努力保护和恢复我们星球上最宝贵的自然资源之一。他们的最终目标是学习如何应对未来石油泄漏的挑战。