The husband-and-wife team of Charles and Ray Eames were America's most influential and important industrial designers. Admired for their creations and fascinating as individuals, they have risen to iconic status in American culture. 'Eames: The Architect & The Painter' draws from a treasure trove of archival material, as well as new interviews with friends, colleague, and experts to capture the personal story of Charles and Ray while placing them firmly in the context of their fascinating times. 　　译文(2): 查尔斯 · 伊姆斯和雷 · 伊姆斯夫妇组成的团队是美国最有影响力和最重要的工业设计师。作为个人，他们的创造和魅力受到人们的钦佩，他们已经上升到美国文化的标志性地位。《埃姆斯: 建筑师与画家》取材于珍贵的档案材料，以及对朋友、同事和专家的新采访，以捕捉查尔斯和雷的个人故事，同时将他们牢牢地置于他们迷人的时代背景之下。