声音城市

维尼·琼斯 MichaelReneWalton 薇薇卡·福克斯 多米尼克·斯万 白灵 汤姆·塞兹摩尔 DavidVillada 梅丽莎·玛斯 彼得·道博森 乔斯·罗赛特 ChrisJaiAlex 金加·菲利普斯 LuisFernandez-Gil JeffGalfer VinnySilva 

佩德罗·帕斯卡 安格斯·克劳德 本·门德尔森 杰·埃利斯 诺曼妮 马歇尔·林奇 汤姆·汉克斯 凯尔·吉克瑞斯特 杰克·尚皮永 柳智英 多米妮克·索恩 迈克尔·X·萨默斯 金永 VinnyBalbo MaxCarpenter 米歇尔·法拉·黄 MikeInfante Too$hort NataliaDominguez RachelThurow JamesCoker 

罗伯特·卡莱尔 马克·阿蒂 威廉· 史乃普 史蒂夫·惠森 汤姆·威尔金森 保罗·巴伯 雨果·斯皮尔 莱斯利·夏普 艾米莉·伍夫 迪尔德丽·科斯特洛 保罗·巴特沃斯 Dave Hill Bruce Jones Andrew Livingston Vinny Dhillon Steve Garti Dennis Blanch 大卫隆司代尔 恩·赖特尔 

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 尤尔根·普洛斯诺 罗尼·考克斯 约翰·阿什顿 布里吉特·尼尔森 艾伦·加菲尔德 迪恩·斯托克维尔 保罗·雷瑟 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·雷吉利 Brian O Connor Glenn Withrow 吉尔伯特·戈特弗雷德 汤姆·鲍尔 Valerie Wildman 休·海夫纳 Carrie Leigh 托德·苏斯曼 克里斯·洛克 Anthony D Andrea 罗伯特·帕斯托莱利 Peggy McIntaggart 汤米·利斯特 鲁迪·拉莫斯 Joe Duquette D 

伊桑·霍克 卡门·艾乔戈 考乐姆·吉斯·雷尼 史蒂芬·麦克哈蒂 凯蒂·宝蓝德 托尼·纳波 Tony Nardi 丹·莱特 Joe Condren 

卡瑞娜·泰斯塔 塞缪尔·勒·比汉 埃斯特尔·莱弗比尔 奥雷利昂·维依科 DavidSaracino ChemsDahmani 莫德·弗盖特 阿米利·多尔 RosineFavey 阿德尔·本谢里夫 JoëlLefrançois 帕特里克·里盖德 Jean-PierreJorris StéphaneJacquot ChristineCulerier PatrickVigne 扬尼克·达罕 让·菲利普·古德罗耶 

艾迪·墨菲 祖德·莱茵霍尔德 尤尔根·普洛斯诺 罗尼·考克斯 约翰·阿什顿 布里吉特·尼尔森 艾伦·加菲尔德 迪恩·斯托克维尔 保罗·雷瑟 保罗·吉尔福伊尔 罗伯特·雷吉利 Brian O Connor Glenn Withrow 吉尔伯特·戈特弗雷德 汤姆·鲍尔 Valerie Wildman 休·海夫纳 Carrie Leigh 托德·苏斯曼 克里斯·洛克 Anthony D Andrea 罗伯特·帕斯托莱利 Peggy McIntaggart 汤米·利斯特 鲁迪·拉莫斯 Joe Duquette D 

约翰·库萨克 明妮·德里弗 艾伦·阿金 丹·艾克罗伊德 琼·库萨克 汉克·阿扎利亚 K·托德·弗里曼 杰里米·皮文 米奇·瑞恩 迈克尔·库立兹 宾尼·尤奎德兹 DuffyTaylor AudreyKissel CarlosJacott BrianPowell 安·库萨克 D·V·德文森蒂斯 芭芭拉·哈里斯 WendyThorlakson 贝莉塔·莫里诺 

Jason Hazeley Tom Baker 查理·布鲁克 主演: 戴安·摩根 吉姆·艾尔-哈利利 Shirley J. Thompson Douglas Hedley Ruth Adams Ashley Jackson John Man Brian Klaas Nigel Spivey Laura Ashe Paul Bahn Kate Cooper Martin Andrews John Agar Lyndsay Coo 基兰·霍奇 

迈克尔·凯恩 杰尔·格林 盖·唐尔曼 苏·劳埃德 戈登·杰克逊 Aubrey Richards Frank Gatliff Thomas Baptiste Oliver MacGreevy Freda Bamford Pauline Winter 安东尼·布莱克肖 Barry Raymond David Glover Stanley Meadows Peter Ashmore 安东尼·贝尔德 托尼·康杰 Charles Rea Ric Hutton 道格拉斯·布莱克威尔 格林·爱德华兹 Josef Beh 

Rick Amsbury Michael Coughlan Mason Cromwell Frank Ieraci Greg Johnston Peter Lewis Riley Lewis Marlene Malcolm Terry McDonald Sam Slessor Omar Tucci 

詹姆斯·弗兰科 吉姆·帕拉克 唐尼·沃尔伯格 布莱恩·古德曼 BillyFinnigan 乔丹娜·布鲁斯特 查尔斯·纳佩尔 维斯勒·夏农 范姜弘青 威尔莫·卡德隆 泰瑞斯·吉布森 齐·麦克布赖德 

罗伊·谢德 约翰·利思戈 海伦·米伦 鲍勃·巴拉班 凯尔·杜拉 Douglas Rain 玛多林·史密斯·奥斯巴内 达纳·艾卡 塔利辛·贾夫 James McEachin Mary Jo Deschanel 埃利亚·巴斯金 萨韦利·克拉玛罗夫 Oleg Rudnik 娜塔莎·施奈德 

雷·利奥塔 罗伦·荷莉 布莱丹·格里森 埃克托尔·埃利松多 雷切尔·蒂科汀 杰弗里·德曼 约翰·芬 本·克劳斯 凯瑟琳·海克丝 Heidi Kling Gordy Owens J. Kenneth Campbell James MacDonald 迈克尔·哈尔尼 格兰德·L·布什 

大卫·卡耶 JanSkorzewski KevinTyell AndyParkin LynnPendleton GarySlater TaylorPetri GlennRichards RaphaelKepinski Carl-JamesKalbfleisch TiffanyLyndall-Knight 克苏恩·洛德尔 艾莉克希娅·法斯特 亨利·科泽尼 BrandonOlds 蒂姆·布雷克·尼尔森 桑娅·本妮特 玛丽·布莱克 凯瑞-安·莫斯 比利·康诺利 迪伦·贝克 AdamScorgie 雅各布·鲁普 

Lindsey Dresbach LeJon Woods Richard Lounello 

米歇尔·莫纳汉 迈克尔·基顿 巴里·斯隆 安德鲁·W·沃克 卡内赫迪奥·霍恩 特洛文·海斯 菲利普·贾勒特 Timothy Paul Coderre Olivier Surprenant Jasmine Chan Lindsey Reeves-Whit Namukasa Basudde Zhaida Uddin 

朱丽叶·沃纳 杰·埃利斯 卡利托·奥利维罗 乔丹·罗德里格斯 Lindsey Stirling McCarrie McCausland Marissa Heart 布鲁娜·马尔科辛 

AmitabhBachchan RaniMukherjee ShernazPatel 

丹妮尔·查克兰 迪奥拉·拜尔德 保罗·哈帕尼米 乔·兰多 亚布拉哈姆·本鲁比 约瑟夫·D·雷特曼 布伦特·贝利 Sean Dillingham 凯兰崔尔·斯蒂尼曼 伊凡·谢尔盖 雷吉·奥斯汀 Kevin Joy Nayeli Esparza 吉莲·特蕾梅因 Val Barri Levi Vincent Thomas Nelson 

JanelleBrady GilBrenton RobertPrichard 

罗泰尔·布鲁特 阿登·杨 何家蓓 奥古斯特·斯彻伦伯格 坦图·卡丁诺 Billy Two Rivers 劳伦斯·贝恩 刘利年 Wesley Côté 弗兰克·威尔森 François Tassé Jean Brousseau Yvan Labelle 劳尔·特鲁希洛 James Bobbish Denis Lacroix Gilles Plante 高登·图托西斯 Marthe Turgeon 克洛德·普雷封丹 

安迪·加西亚 Victor Rivers 丹尼·皮诺 内斯特·卡博内尔 Alfredo Armenteros 

乔什·布洛林 约翰·马尔科维奇 梅根·福克斯 迈克尔·法斯宾德 威尔·阿奈特 小约翰·加拉赫 汤姆·沃帕特 迈克尔·珊农 韦斯·本特利 茱莉亚·琼斯 Luke James Fleischmann 利欧·哈克福德 大卫·詹森 比利·布莱尔 肖恩·博伊德 约翰·麦康奈尔 T.J. Toups J·D·埃弗摩尔 吉米·海沃德 Preston Acuff Jonathan Watts Bell Vincent Riverside B·马丁·威廉姆斯 埃里克·斯科特·伍兹 莫林·布伦南 塞斯·盖贝尔 米切尔·阿蒙森 

什恩·卡鲁斯 大卫·苏利文 卡西·古登 Anand Upadhyaya Carrie Crawford Jay Butler John Carruth Juan Tapia Ashley Warren Samantha Thomson Chip Carruth Delaney Price Jack Pyland Keith Bradshaw Ashok Upadhyaya Brandon Blagg Jon Cook David Joyner Eric De Soualhat 

BettyCompson TomRicketts ArmandKaliz EdithYorke HerbertRawlinson WilfridNorth EdwardWarren EdwardKipling AugustTollaire 

J.WarrenKerrigan LoisWilson AlanHale ErnestTorrence TullyMarshall EthelWales CharlesOgle GuyOliver JohnnyFox 弗兰克·艾伯森 JohnBose BarbaraBrower ChiefThunderbird ConstanceWilson 

马克·奥布莱恩 杰奎琳·拜尔斯 ShaunJohnston 乔什·克鲁达斯 阿德里安·霍夫 戴维·哈索姆 CaraAzevedo 

RebeccaBalding 卡梅隆·米切尔 埃弗里·施雷伯 芭芭拉·斯蒂尔 SteveDoubet BradRearden JohnWidelock JackStryker ThelmaPelish TinaTyler 伊冯娜·德·卡洛 JuliAndelman AnnabellaPrice JoePronto JasonZahler InaGould 

丹·德亚 琼·文森特 彼得·洛 布罗德里克·克劳福德 康斯坦丝·道灵 华莱士·福特 霍巴特·卡瓦诺 弗莱迪·斯蒂勒 JohnPhillips BenBard 朱尼乌斯·马修斯 玛丽昂·马丁 ArchieTwitchell MauriceSt.Clair Vilova 罗伯特·威廉姆斯 弗洛伦丝·奥尔 RalphBrooks 艾德·钱德勒 玛丽·菲尔德 多萝茜·格兰杰 EulaGuy ShepHoughton MauritzHugo GeorgKreisler SteveOlsen 迪克·韦塞尔 

约翰·C·赖利 珍娜·费舍 克里斯汀·韦格 杰克·布莱克 贾斯汀·朗 

艾米丽·沃森 埃斯林·洛福斯 斯图尔特·沃尔芬登 洛琳·艾什本 理查德·迪兰 莫莉·温德索尔 哈维·斯克林肖 雨果·维文 大卫·文翰 Russell Dykstra 塔拉·莫里斯 曼达拉·萝丝 杰夫·莫雷尔 芭芭拉·马滕 尼尔·梅尔维尔 尼尔·皮戈特 埃利扎·洛维尔 卡罗莱娜·贾梅塔 凯特·波克斯 亚当·摩根 Neil May 克莱顿·华生 

桑德拉·布洛克 乔·博恩瑟 文森特·多诺费奥 维奥拉·戴维斯 理查德·托马斯 艾斯琳·弗兰乔茜 W·厄尔·布朗 杰西卡·麦丽奥德 汤姆·盖里 琳达·伊蒙 罗布·摩根 艾伦·坡尔 帕蒂·基姆 艾玛·尼尔森 托比·哈格雷夫 威尔·普伦 威廉·贝勒 西蒙·钱 Tom MacNeill 

The Band Rick Danko 列翁·赫尔姆 Garth Hudson Richard Manuel 罗比·罗伯逊 埃里克·克莱普顿 尼尔·戴蒙德 鲍勃·迪伦 乔尼·米切尔 尼尔·杨 爱美萝·哈里斯 林戈·斯塔尔 Paul Butterfield Dr. John 范·莫里森 Ronnie Hawkins Muddy Waters 荣·伍德 Michael McClure 劳伦斯·弗林盖蒂 马丁·斯科塞斯 汤姆·马龙 Howard Johnson 杰里·海 Mavis Staples Roebuc 

汤姆·贝伦杰 伊丽莎白·帕金斯 尼尔·杨 Bob Billy 杰拉德·萨尔汀 Sunshine Debra 贝瑞·米勒 泰德·拉文 凯特·卡普肖 凯文·J·奥康纳 露比·迪 安妮·阿彻 安·麦格纽森 德克·布罗克 安妮特·奥图 David 马克·艾沙姆 艾略特·戴维斯 丽莎·泽诺·彻尔金 Patti Pam Ingrid Kathy Ricardo 

琳达·朗斯塔特 Bonnie 多莉·帕顿 爱美萝·哈里斯 杰克逊·布朗恩 Maria 唐·亨利 大卫·格芬 卡梅伦·克罗 亚伦·内维尔 皮特·阿瑟 Karla 约翰尼·卡森 约翰尼·卡什 迪克·卡维特 莱·库德 雪儿·克劳 格伦·弗雷 莱娜·霍恩 凯文·克莱恩 史蒂薇·妮克斯 内尔森·里德尔 J.D. 哈利·戴恩·斯坦通 林戈·斯塔尔 嘉丽·安德伍德 Hank 尼尔·杨 

莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 凯西·贝茨 杰西卡·兰格 琼·柯琳斯 比利·艾希纳 莱斯利·格罗斯曼 夏恩·杰克逊 比莉·洛德 阿迪纳·波特 艾玛·罗伯茨 科迪·费恩 比利·波特 阿什·桑托斯 加布蕾·丝迪贝 莉莉·拉贝 弗兰西丝·康罗伊 史蒂薇·妮克斯 泰莎·法米加 康妮·布里登 迪伦·麦克德莫特 凯尔·艾伦 黄荣亮 

莎拉·保罗森 埃文·彼得斯 凯西·贝茨 杰西卡·兰格 琼·柯琳斯 比利·艾希纳 莱斯利·格罗斯曼 夏恩·杰克逊 比莉·洛德 阿迪纳·波特 艾玛·罗伯茨 科迪·费恩 比利·波特 阿什·桑托斯 加布蕾·丝迪贝 莉莉·拉贝 弗兰西丝·康罗伊 史蒂薇·妮克斯 泰莎·法米加 康妮·布里登 迪伦·麦克德莫特 凯尔·艾伦 黄荣亮 

琳达·朗斯塔特 Bonnie 多莉·帕顿 爱美萝·哈里斯 杰克逊·布朗恩 Maria 唐·亨利 大卫·格芬 卡梅伦·克罗 亚伦·内维尔 皮特·阿瑟 Karla 约翰尼·卡森 约翰尼·卡什 迪克·卡维特 莱·库德 雪儿·克劳 格伦·弗雷 莱娜·霍恩 凯文·克莱恩 史蒂薇·妮克斯 内尔森·里德尔 J.D. 哈利·戴恩·斯坦通 林戈·斯塔尔 嘉丽·安德伍德 Hank 尼尔·杨 

拉塞尔·布兰德 乔纳·希尔 罗丝·伯恩 Lino Facioli 拉斯·乌尔里克 马里奥·洛佩兹 红粉佳人 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 

戴恩·德哈恩 詹姆斯·海特菲尔德 拉斯·乌尔里克 柯克·汉梅特 罗伯特·图基罗 

Danny 乔·伯灵格 杰森·纽斯泰德 罗伯特·图基罗 Skylar Bob 拉斯·乌尔里克 Torben Jeordie Eric 詹姆斯·海特菲尔德 柯克·汉梅特 Dave Myles Cali 史蒂文·韦格 Castor 布鲁斯·西诺夫斯基 

科特·柯本 科特妮·洛芙 克里斯特·诺沃塞克 

迈克·麦克凯瑞迪 Ben Pearl Steve Jason Chris Barrett 艾迪·韦德 Martin Fred Beth 克里斯特·诺沃塞克 Kurt 米娅·萨帕塔 Mark Matt Van Lulu Dan Matt Daniel Stone Jeff Toody Kim Kim 兰尼·斯坦利 Susan Peter Jack 

科特·柯本 Dave Grohl 克里斯特·诺沃塞克 

纳特·沃尔夫 勒凯斯·斯坦菲尔德 玛格丽特·库里 谢伊·惠格姆 威廉·达福 杰森·莱尔斯 保罗·纳高奇 杰克·埃特林格 马修·凯文·安德森 克里斯·布里顿 科维西·阿梅扬 贾斯汀·斯通 克里斯蒂安·斯隆 阿汀·约翰 大卫·S·郑 杰西卡·麦丽奥德 保罗·麦克吉莱恩 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 道恩·楚拜 特伦特·雷诺 

塞巴斯蒂安·巴赫 杰克·布莱克 吉米·钱柏林 比利·考根 柯克·汉梅特 泰勒·霍金斯 格迪·李 亚历克斯·莱福森 马特·斯通 吉恩·西蒙斯 Vinnie Zakk 麦克·波特诺伊 John 尼尔·帕特 莱斯 特伦特·雷诺 

特伦特·雷诺