When his life is saved in a shootout by a fellow gunman whose life he in turn had saved, Alex Longmire promises to give up his way of life. Riding into town he finds the only job available is deputy to sheriff Jade Murphy, an honest man caught between small farmers and a local cattle baron. And he has a pretty daughter. So Longmire decides to stay and see if he can use his expertise with firearms for good. 　　译文(2): 当他的生命在一场枪战中被一个枪手同伴所救，而这个枪手的生命又被他所救，亚历克斯 · 朗迈尔承诺放弃他的生活方式。在进城的路上，他发现唯一可用的工作是治安官杰德 · 墨菲的副手，他是一个诚实的人，夹在小农场主和当地一个养牛大亨之间。他有个漂亮的女儿。所以朗迈尔决定留下来看看他能不能用他的枪支专长做点好事。