In the four months since Joey Salvo's assassination, Simone is working odd jobs since he has been suspended by Internal Affairs pending their investigation, while he approaches Sipowicz asking about his and others incitements by the FBI who think that Salvo's death was an inside job within IAB, and Lt. Shannon from IAB tells Lt. Fancy that he may know the person who killed Salvo. 　　译文(2): 在乔伊 · 萨尔沃被暗杀后的四个月里，西蒙尼一直在打零工，因为他已经被内务部停职，等待调查结果。他接近西波维奇，询问他和其他 FBI 煽动者认为萨尔沃的死是内务部内部人员干的。内务部的香农中尉告诉范西中尉，他可能认识杀害萨尔沃的人。