Following on from The Field of Blood, this new story is based on the second in the Paddy Meehan series, the Dead Hour. We follow Paddy as she tries to make a career for herself against the backdrop of the miner's strike and the changing face of journalism. 　　Paddy now has her dream job, working the night shift on the call car with fellow reporter McVie. All this changes with the arrival of a new editor in chief. Meanwhile, an innocuous call to a disturbance in a posh area of Glasgow leads Paddy to uncover a cold-blooded murder. 　　译文(3): 继《血之田野》之后，这个新故事根据帕迪·米汉系列的第二部《死亡时刻》改编。我们跟随帕迪，在矿工罢工和新闻业面貌变化的背景下，她试图为自己开创事业。