歌声俪影

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 玛格丽特·杜蒙 

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 

哈勃·马克斯 奇科·马克斯 格劳乔·马克斯 玛丽莲·梦露 

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 玛格丽特·杜蒙 

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 

哈勃·马克斯 奇科·马克斯 格劳乔·马克斯 玛丽莲·梦露 

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 玛格丽特·杜蒙 

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 

哈勃·马克斯 奇科·马克斯 格劳乔·马克斯 玛丽莲·梦露 

平·克劳斯贝 基蒂·卡莱尔 查尔斯·C·威尔逊 罗兰德·杨 雷吉纳德·欧文 Alison 阿基姆·坦米罗夫 Fred 罗尔夫·塞丹 Albert Cromwell 查尔斯·阿恩特 Louise 威廉·弗劳利 西西莉娅·帕克 阿瑟·豪斯曼 Gwenllian 罗伯特·克莱恩 Marian Donald 

布鲁克琳·普林斯 布丽娅·维纳特 威廉·达福 克里斯托弗·里维拉 梅拉·穆德 瓦莱丽亚·科托 乔希·奥利沃 艾登·马利克 爱德华·帕根 卡赖伯·兰德里·琼斯 克里斯托·尼科尔·沃茨 桑迪·凯恩 吉姆·R·科曼 安德鲁·罗马诺 卡罗丽娜·格拉波瓦 特里·艾伦·琼斯 卡伦·卡拉古利安 邹时擎 祖普·卡塔纳 梅肯·布莱尔 卡尔·布拉德菲尔德 

詹姆斯·加纳 丹尼斯·韦弗 克劳德·艾金斯 约翰·马利 劳拉·安托内利 韦德·普林斯顿 肯·克拉克 托尼·杨 艾伦·琼斯 斯特芬·扎哈里亚斯 迪迪·佩雷戈 Paola Mario 劳拉·贝蒂 里卡尔多·加罗内 Franco 奥尔索·马利亚·奎利尼 安杰洛·伊凡蒂 卢西亚诺·罗西 Tiberio 布鲁诺·科拉扎里 福斯托·托齐 佛朗哥·巴尔杜奇 Barta 

罗尔夫·塞丹 Delos 吉姆·梅森 Lucien 路易斯梅西埃 Bert Milton 尤娜·奥康纳 阿兰·莫布雷 李·费尔普斯 保罗·波尔卡西 帕特·韦斯特 詹姆斯·默里 William 杰克·彭尼克 Adrian Matty Bob 弗莱德·格兰姆 山姆·哈里斯 哈利韦尔·霍布斯 艾恩·艾斯·科迪 拉塞尔·希克斯 詹姆斯·斯图尔特 玛丽·卢斯 George 李奥纳多·凯瑞 大卫·尼文 艾伦·琼斯 雷吉纳德·欧文 Agostino 赫尔曼·宾 Aileen John Dorothy 吉尔达·格雷 Ro 

葛丽泰·嘉宝 茂文·道格拉斯 艾娜·克莱尔 贝拉·卢戈西 西戈·鲁曼 

詹姆斯·加纳 爱娃·玛丽·森特 罗德·泰勒 维尔纳·彼得斯 约翰·班纳 拉塞尔·索尔森 阿兰·纳皮尔 Oscar Beregi Jr. 埃德·吉尔伯特 西戈·鲁曼 西莉亚·罗斯基 Karl Held 马丁·科斯莱克 玛乔丽·本尼特 Henry Rowland Otto Reichow 希尔达普洛赖特 Walter Friedel Joseph Mell 阿道夫·希特勒 Adolf Hitler 理查德·亚历山大 Chris Anders 鲁道夫·安德斯 Leslie Bradley Gene Coogan 

卡洛·朗白 杰克·本尼 罗伯特·斯塔克 菲利克斯·布雷萨特 莱昂内尔·阿特威尔 斯坦利·里吉斯 西戈·鲁曼 Tom Dugan 查尔斯·霍尔顿 George Lynn Henry Victor Maude Eburne 哈利韦尔·霍布斯 迈尔斯·曼德 鲁道夫·安德斯 Sven Hugo Borg 丹尼·鲍沙其 巴斯特·布罗迪 Alec Craig 赫尔穆特·丹丁 Jack Deery Leslie Denison 詹姆斯·芬利森 贝丝·弗劳尔斯 Stuart Hall 莱兰·霍奇森 Shep Hought 

雷德·斯克尔顿 埃丝特·威廉斯 巴兹尔·拉思伯恩 比尔·戈德温 简·波特 娜娜·布莱恩特 卡洛斯·拉米雷斯 艾特尔·史密斯 丽娜·罗迈 海伦·弗雷斯特 唐纳德·米克 杰奎琳·达利娅 弗朗西斯·皮埃洛 安·科迪 玛格丽特·杜蒙 邦尼·瓦特斯 简妮丝·佩吉 泽维尔·库加特 哈里·詹姆斯 阿比盖尔·亚当斯 多萝西·亚当斯 简·伊丝贝尔 

格劳乔·马克斯 哈勃·马克斯 奇科·马克斯 泽伯·马克斯 玛格丽特·杜蒙 

保罗·纽曼 雪莉·麦克雷恩 奎妮·伦纳德 Lenny Arlene 马塞尔·希莱尔 雷金纳德·加德纳 Sid Joe 莫里斯·马尔萨克 布特·穆斯汀 迪克·威尔逊 海伦妮·温斯顿 Wally Justin Jack Patrick Lou Roy 安东尼·尤斯卓 Jacques 马克·贝利 菲尔·阿诺德 汤姆·康威 吉恩·凯利 特瑞·加尔 迪克·范·戴克 玛格丽特·杜蒙 罗伯特·米彻姆 芭芭拉·布薛特 迪恩·马丁 Fred Army 帕梅琳·费丁 道格拉斯·敦布里勒 Jeff 米尔顿·弗罗米 克里斯多夫· 

詹姆斯·卡格尼 普瑞丝西拉·兰恩 亨弗莱·鲍嘉 格拉黛丝·乔治 杰弗瑞·林恩 弗兰克·麦休 保罗·凯利 伊丽莎白·里斯登 爱德华·基恩 乔·索耶 约瑟夫·奎汉 乔治·米克 

詹姆斯·斯图尔特 唐娜·里德 莱昂纳尔·巴里摩尔 托马斯·米切尔 亨利·崔佛斯 比尤拉·邦蒂 弗兰克·费伦 沃德·邦德 格洛丽亚·格雷厄姆 H.B.沃纳 弗兰克·艾伯森 托德·卡恩茨 萨缪尔·S·辛兹 玛丽特琳 弗吉妮娅·巴顿 查尔斯·威廉姆斯 萨拉·爱德华兹 威廉·埃德蒙兹 莉莲·伦道夫 阿亨蒂娜·布鲁内蒂 罗伯特·J·安德森 龙尼·拉尔夫 雅尼娜·安·鲁斯 乔吉·努克斯 谢尔登·伦纳德 弗兰克·哈格尼 雷·沃克 查尔斯·莱恩 爱德华·基恩 卡萝尔·库姆斯 卡罗琳·格兰姆斯 拉里·西姆斯 吉米·霍金斯 

瑙玛·希拉 泰隆·鲍华 约翰·巴里摩尔 罗伯特·莫利 安妮塔·露易丝 约瑟夫·斯柴德克劳特 乔治·米克 Alonzo Howard Inez Leonard Guy Jacques 伦纳德米迪 Helene 霍勒斯·麦克马洪 Frank 爱德华·基恩 小本·亨德里克斯 Claude Marilyn 艾尔玛克卢格 Duke Hugh 奥拉夫·许滕 John 亨利·科尔克尔 George 维克托·基利恩 埃丝特·霍华德 弗兰克贾奎特 Arthur Mary Barnett Billy 泽菲·蒂尔伯里 Doro 

玛琳·黛德丽 赫伯特·马歇尔 加里·格兰特 迪基·穆尔 吉恩·摩尔根 丽塔·拉罗伊 罗伯特·埃米特·奥康纳 悉尼·托勒 Morgan Wallace Eric Alden Harold Berquist 阿尔·布里奇 格伦·卡文德 埃米尔·肖塔尔 戴维森·克拉克 玛塞勒·科尔代 塞茜尔·坎宁安 贝丝·弗劳尔斯 Charles Gemora 玛丽·戈登 Robert Graves 斯特灵·哈洛威 埃尔莎·扬森 James Kilgannon Brady Kline 海蒂·麦克丹尼尔斯 Charles R. 

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 亚瑟·霍尔 唐纳德·米克 唐纳德麦克布赖德 凯萨琳·麦克劳德 弗兰克贾奎特 保罗兰顿 哈里·海登 罗伯特·霍曼斯 Edward Connie Joseph Sol 查尔斯·霍尔顿 迈克·马祖尔凯 伊塔·麦克丹尼尔 Anthony 迈纳·沃森 Marjorie 约翰·文格拉夫 Joe 米切尔·刘易斯 雷·蒂尔 Virginia 安妮塔·夏浦-博尔斯特 罗伯特·埃米特·奥康纳 李·费尔普斯 Garry Skippy 欧文·培根 哈里·达文波特 约瑟夫·奎汉 列昂埃姆斯 道格拉斯·莫罗 

朱迪·加兰 安吉拉·兰斯伯瑞 雷·博尔格 Paul 弗吉尼亚·奥布莱恩 威廉·菲利普斯 Erin Shirley 佩吉·梅利 Johnny 斯蒂芬·麦克纳利 John Mary 凯萨琳·麦克劳德 米切尔·刘易斯 Virginia 李·费尔普斯 罗伯特·埃米特·奥康纳 Herberta 邦尼·瓦特斯 Jacqueline Eve Jim Dorothy 雷·蒂尔 Al Harry 赛琳娜·罗伊尔 Charles Loulie 诺曼·莱维特 Lucille 黑兹尔·布鲁克斯 Ben Eleanor Frank 

亨弗莱·鲍嘉 英格丽·褒曼 保罗·亨雷德 克劳德·雷恩斯 康拉德·韦特 西德尼·格林斯垂特 彼得·洛 S·Z·萨卡尔 玛德琳·勒博 杜利·威尔逊 乔伊·派奇 约翰奎尔伦 列昂尼德·金斯基 科特·博伊斯 Enrique Acosta Ed Agresti Louis V. Arco Brandon Beach 利昂·贝拉斯科 Trude Berliner 奥利弗布莱克 蒙蒂·布卢 欧仁·博登 Dick Botiller Maurice Brierre George M. Carleton Spencer C 

费雯·丽 罗伯特·泰勒 露塞尔·沃特森 弗吉尼亚·菲尔德 玛丽亚·彭斯卡娅 C.奥布雷·史密斯 Janet Shaw Janet Waldo Steffi Duna Virginia Carroll Eleanor Stewart Lowden Adams Harry Allen Jimmy Aubrey Phyllis Barry Colin Campbell 丽塔·卡莱尔 里奥.G.卡罗尔 戴维·卡文迪什 大卫·克莱德 汤姆·康威 Frank Dawson Connie Emerald Gilbert 

拉娜·特纳 约翰·加菲尔德 塞西尔·凯拉威 休姆·克罗宁 列昂埃姆斯 奥黛丽·托特 艾伦·里德 杰夫约克 Philip Ahlm Don Anderson 莫里斯·安克鲁姆 金·巴格特 贝蒂·布莱丝 Paul Bradley 沃利·卡斯尔 Jack Chefe 迪克·克罗基特 奥利弗·克罗斯 汤姆·狄龙 Edward Earle 吉姆·法利 拜伦·弗格 Joel Friedkin A. Cameron Grant William Halligan Paul Kruger 弗兰克·梅奥 Helen McLe 

琼·阿利森 彼特·劳福德 Patricia 唐纳德麦克布赖德 Shirley Joan Matt 玛丽·斯图亚特 克林顿·松德贝里 Loren 亚瑟·沃尔什 Connie 金·巴格特 梅尔·托尔梅 莫里斯·安克鲁姆 Hal Bill 惠顿·钱伯斯 汤姆·杜根 萨拉·爱德华兹 Ray 

查理·卓别林 宝莲·高黛 亨利·伯格曼 蒂尼·桑福德 切斯特·康克林 汉克·曼 斯坦利·布莱斯通 阿尔·欧内斯特·加西亚 理查德·亚历山大 塞西尔·雷诺兹 米拉·麦金尼 默多克·麦夸里 威尔弗雷德·卢卡斯 爱德华·勒桑 弗雷德·马拉泰斯塔 萨米·斯坦 特德·奥利弗 诺曼·安斯利 博比·巴伯 海尼·康克林 格洛丽亚·德黑文 帕特·弗莱厄蒂 弗兰克·哈格尼 帕特·哈蒙 劳埃德·英格拉哈姆 沃尔特·詹姆斯 爱德华·金博尔 杰克·洛 巴迪·梅辛杰 布鲁斯·米切尔 弗兰克·莫兰 詹姆斯·C·莫顿 路易·纳托 J·C 

查理·卓别林 阿尔·欧内斯特·加西亚 梅尔纳·肯尼迪 哈里·克罗克 George Davis 亨利·伯格曼 蒂尼·桑福德 约翰兰德 艾伯特·奥斯汀 斯坦利·布莱斯通 海尼·康克林 Toraichi Kono 贝蒂莫里西 L.J. O Connor 杰克 P. 皮尔斯 Hugh Saxon Armand Triller 

约翰·韦恩 雷·科里根 Max 卡洛尔·兰迪斯 拉尔夫·格雷夫斯 罗斯科·阿蒂斯 伊桑·莱德劳 Jack Lew John 柯莱特·里昂 Ted Bob 比利柯蒂斯 斯坦利·布莱斯通 Ted 大卫·夏普 戴夫·威洛克 

玛琳·黛德丽 赫伯特·马歇尔 加里·格兰特 迪基·穆尔 吉恩·摩尔根 丽塔·拉罗伊 罗伯特·埃米特·奥康纳 悉尼·托勒 Morgan Wallace Eric Alden Harold Berquist 阿尔·布里奇 格伦·卡文德 埃米尔·肖塔尔 戴维森·克拉克 玛塞勒·科尔代 塞茜尔·坎宁安 贝丝·弗劳尔斯 Charles Gemora 玛丽·戈登 Robert Graves 斯特灵·哈洛威 埃尔莎·扬森 James Kilgannon Brady Kline 海蒂·麦克丹尼尔斯 Charles R. 

法利·格兰杰 罗伯特·沃克 露丝·罗曼 里奥.G.卡罗尔 帕特里夏·希区柯克 凯茜·罗杰斯 马里恩·洛恩 乔纳森·哈勒 霍华德·圣约翰 约翰·布朗 诺玛·威登 罗伯特·吉斯特 默里阿尔珀 曼雅·安德烈 阿尔·布里奇 约翰·巴特勒 李奥纳多·凯瑞 奥利弗·克罗斯 约翰·达海姆 约翰·狄福塞 罗伊·恩格尔 赫伯特·埃文斯 富兰克林·法纳姆 Joel Allen 布鲁克斯·贝内迪克特 Joe Brooks 爱德华·克拉克 Jack Cushingham 杰伊·伊顿 

埃迪·布莱肯 埃拉·雷恩斯 雷蒙德·沃伯恩 威廉·德马雷斯特 富兰克林·潘伯恩 伊丽莎白·帕特森 乔治娅·凯恩 埃丝特·霍华德 斯纳卜·波拉德 Jack 弗兰克·莫兰 Torben Philo 哈里·海登 汤姆·麦奎尔 保罗·波尔卡西 Ida 罗伯特·沃里克 Hal John 杜威·罗宾逊 Merrill Charles 米尔德尔德·哈里斯 Kenneth Nora 切斯特·康克林 乔治·梅尔福德 弗莱迪·斯蒂勒 Victor 阿尔·布里奇 Jimmy Eddie 亚瑟·霍伊特 Dot 吉米·邓迪 富兰克 

埃尔维斯·普雷斯利 朱迪·泰勒 米基·肖夫尼西 沃恩·泰勒 Jennifer Holden 迪恩·琼斯 安妮·内兰 Norm Johnson 多萝西·阿伯特 Peter Adams Don Anderson François André Buzz Barbee 博比·巴伯 亚瑟·伯克利 罗伯特·拜斯 比尔·布莱克 Phil Bloom Loren Brown Don Burnett Albert Cavens Jack Chefe Naomi Childers Noble Kid Chissel 乔治 

罗克·赫德森 罗伯特·斯塔克 多罗茜·马龙 杰克·卡森 罗伯特·米德莱顿 艾伦·里德 Alexander Lockwood 克里斯托弗·奥尔森 罗伯特·J·威尔克 特洛伊·多纳休 威廉·沙勒特 Betty Utey 菲尔·哈维 Steve Drexel 欧仁·博登 比尔·鲍德温 Chet Brandenburg Jack Chefe 贝丝·弗劳尔斯 杰克·洛马斯 

拉娜·特纳 约翰·加菲尔德 塞西尔·凯拉威 休姆·克罗宁 列昂埃姆斯 奥黛丽·托特 艾伦·里德 杰夫约克 Philip Ahlm Don Anderson 莫里斯·安克鲁姆 金·巴格特 贝蒂·布莱丝 Paul Bradley 沃利·卡斯尔 Jack Chefe 迪克·克罗基特 奥利弗·克罗斯 汤姆·狄龙 Edward Earle 吉姆·法利 拜伦·弗格 Joel Friedkin A. Cameron Grant William Halligan Paul Kruger 弗兰克·梅奥 Helen McLe 

乔治·桑德斯 埃拉·雷恩斯 杰拉丁·菲茨杰拉德 萨拉·奥尔古德 Moyna Arthur Matt Robert Craig 萨拉·塞尔比 Wallace Fred 埃德娜荷兰 Walter 芭芭拉佩帕 Harry 威尔·赖特 Gregory 弗兰克贾奎特 福尔摩斯·赫伯特 Robert Dawn 罗德尼·贝尔 露丝·谢林顿 Neal 比利·格雷 萨缪尔·S·辛兹 威廉·霍尔 艾塞尔·格里菲斯 哈里·海登 Coulter 克拉伦斯·Ｇ·巴杰尔 

乔治·奥布莱恩 珍妮·盖诺 玛格丽特·利文斯顿 波蒂尔·罗辛 J·法瑞尔·麦克唐纳 Ralph Sipperly 简·维顿 阿瑟·豪斯曼 Eddie Boland 赫尔曼·宾 西德尼·布雷西 基诺科拉多 Vondell Darr 萨利·艾勒斯 吉布森·格沃兰德 Fletcher Henderson Thomas Jefferson 鲍勃·科特曼 F·W·茂瑙 Barry Norton 罗伯特·帕里什 Sally Phipps 坦普·皮戈特 Harry Semels 菲利普斯·斯莫利 李奥·怀特 Clar 

劳伦斯·奥利弗 琼·芳登 乔治·桑德斯 朱迪丝·安德森 奈杰尔·布鲁斯 莱吉纳德·戴尼 C.奥布雷·史密斯 格拉黛丝·库珀 梅尔维尔·库珀 里奥.G.卡罗尔 李奥纳多·凯瑞 爱德华·菲尔丁 福里斯特·哈维 比利·贝文 埃贡·布雷赫尔 基诺科拉多 阿尔弗雷德·希区柯克 莱兰·霍奇森 威廉·H·奥布莱恩 Florence Bates Lumsden Hare Philip Winter Alphonse Martell Ronald R. Rondell 菲利斯 · 伍德沃德 

西奥多·罗伯茨 夏尔·德罗什福尔 埃斯特尔·泰勒 茱莉亚·法耶 帕特·穆尔 诺贝·约翰逊 罗斯科·卡恩茨 Jack 查尔斯·奥格尔 Jack Robert Mabel Kathleen Cecilia 罗伯特·艾德森 查尔斯·法莱尔 理查德·迪克斯 James 妮塔·纳尔迪 Jack 丽特里斯·乔伊 罗德·拉·罗克奎 尤金·佩里特 雷克斯·英格拉姆 Wilson Dorothy Lawson 艾迪丝·查普曼 Clarence 基诺科拉多 阿尼亚斯·艾瑞丝 塞西尔·B·戴米尔 雨果·里森菲尔德 米兰·罗德尔 

吉姆·布劳德本特 佩内洛普·威尔顿 厄尔·凯夫 琳达·巴塞特 丹尼尔·弗格森 纳奥米·维尔特纳 保罗·索恩利 乔伊·理查德森 克莱尔·拉什布鲁克 伊恩·波特 安德鲁·梁 Tigger Blaize 杜吉·布朗 Marvin Brown Bethan Cullinane 特雷弗·福克斯 David Gennard 莫妮卡·戈斯曼 Howard Grace Adam Jackson-Smith Jessica Kaur Braxton Kolodny Sam Lee Brian Male Alyson Mar 

马尔科·达莫雷 Darta Danevica Gennaro Di Colandrea Salvatore D Onofrio Giuseppe Aiello Gianni Vastarella Marianna Robustelli Martina Attanasio Nello Mascia Aleksey Guskov 

菲利普·勒鲁瓦 妲歌玛·拉桑德 米莱拉·班斐里 洛伦扎·圭列里 Varo Soleri Maria Cumani Quasimodo Gennarino Pappagalli