This mall screen adaptation of Emile Zola's famous novel will see Louis Peres leading the series as our late 19th century hero Etienne Lantier, a miner in love with a young woman courted by a brutal worker, who will push his comrades to strike when the mining company lowers wages. 　　译文(2): 这部改编自埃米尔 · 左拉(Emile Zola)著名小说的电影，将由路易斯 · 佩雷斯(Louis Peres)饰演19世纪末的英雄艾蒂安 · 兰蒂尔(Etienne Lantier) ，一名矿工爱上了一名年轻女子，而这名女子受到了一名残忍的工人的追求。当矿业公司降低工资时，这名工人会敦促他的同志罢工。