Dylan attempts to rescue Tyr and Beka by taking the Maru back towards the tunnel, but is forced to abandon it due to a large field of debris being sucked into the tunnel. When he returns, Beka and Tyr appear on Andromeda for no apparent reason. Now that her crew has been reunited, the Andromeda attempts to break free from the gravitational pull of the tunnel. During the attempt, Beka tries to slip too early, causing the Andromeda to be pulled into the tunnel. Dylan quickly takes control of the helm and pulls the ship out, but Tyr and Beka both seem to be acting strangely. 　　译文(3): 迪伦试图通过将丸带回隧道来营救Tyr和Beka，但由于大量碎片被吸入隧道，迪伦被迫放弃了丸。当他回来的时候，贝卡和泰尔毫无理由地出现在仙女座上。现在，她的船员已经团聚，仙女座试图摆脱隧道的引力。在尝试过程中，贝卡试图过早滑倒，导致仙女座号被拉入隧道。迪伦迅速控制了船的舵并将船拉出，但泰尔和贝卡的行为似乎都很奇怪。