布宜诺斯艾利斯，1971年。Carlitos是个17岁的青少年。他拥有常人难以抗拒的天使般的面庞。不论他想得到什么，他总能心想事成。在学校，他与Ramon不期而遇。两人组成了魅力难当的美男二人组。他们很快踏上了一条以偷盗、谎言，甚至杀戮组成的堕落之路，而这只是他们表达自我的一种方式。
夏琳·蒂尔顿 Matthew 朱利安·拜利 Marc 迪克·范·帕滕 丽蓓嘉·圣·詹姆斯 罗伯特·米亚诺 Staci Linda 凯瑞·斯科特
未知
林子聪 王晶 孟瑶 陈浩民 金刚 周祉君
C·托马斯·豪威尔 杰克·布塞 杰瑞米·伦敦 西恩·斯通 Rachel
伯努瓦·波尔沃德 奥黛丽·达娜 朱尔斯·列斐伏尔 TomLévy 尼可拉斯·布里代 MartineSchambacher Jean-MichelMolé EricVerdin AmandineDewasmes BlandineCostaz HervéTerrisse GillesOstrowsky PaulineHercule StéphaneMargot StéphaneBalmino 洛朗·莫雷尔 卢德维克·伯特希尔克 ColineCarré TomGuittet LéonardChirpaz
MeadowKingfisher KaydinGibson TinaGeorgieva MarkMasterton DylanFloyde AdamMuxlow ToddHann RyanJamison MelodyNguyen HollyNewberry GordParsons CharleenPhelps ElyseJacobson GuyCastonguay JimEwens StephenJfWalker NikosisSakihawKingfisher GurbJohal
渡瀬恒彦 杉本美樹 室田日出男
AndyAbbott DayciBrookshire 罗比·戴蒙德 EmmaSloanJacobs JoannaLewis MattMercer IanNikus AnthonyTedesco
杨张新悦 萧正楠
特伦斯·斯坦普 安德鲁·林肯 安杰丽卡·休斯顿
石井真 木村良平 松本真理香 田中正彦 小林沙苗 佐佐木望 白石稔 新井里美 白石凉子 梶裕贵 福圆美里 京田尚子 土师孝也 筱原惠美 野上尤加奈 石川静 葛城七穗 高濑右光 寺杣昌纪 远藤绫 丰口惠美 诸星堇 佐藤健辅 喜安浩平
