一年一度的圣诞节又要来临了，身兼圣诞老人一职的斯考特先生（蒂姆·艾伦 Tim Allen 饰）逐渐繁忙了起来。可偏偏就在这个节骨眼上，校长卡罗尔（伊丽莎白·米切尔 Elizabeth Mitchell 饰）找到了斯考特，告诉他他的儿子查理（艾力克·洛伊德 Eric Lloyd 饰）如今已经成为了学校里的问题学生，卡罗尔希望斯考特能够花多一点的时间陪伴和教育查理。 在和卡罗尔接触的过程中，斯考特渐渐爱上了这个独立坚强的女人，根据圣诞老人法则，他必须在今年圣诞节前找到自己的另一半，而卡罗尔出现的正是
凯特（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）是一名成功的女律师，在事业中节节攀升，却在家庭和婚姻关系里输得一败涂地。离婚后，丈夫获得了女儿的抚养权，父女两人生活在西雅图，凯特无法忍受骨肉分离的苦楚，决定不惜一切代价，也要夺回女儿的抚养权。 凯特接下了一宗十分苦手的案件，一个名叫莱西（安娜·安妮斯莫娃 Anna Anissimova 饰）的女人被指控谋杀，可莱西对自己的罪行拒不承认，更说出了自己在监狱中惨遭强奸的遭遇。赢得这个案子对于凯特来说十分重要，经历了种种波折困苦，凯特终于替莱
A pool boy and a gardener turn an empty mansion into a home for women who belong to the world's oldest profession. 译文(2): 一个泳池清洁工和一个园丁把一座空荡荡的大厦变成了女人们的家，她们属于世界上最古老的职业。
NO
1
NO
2
NO
3
NO
4
NO
5
NO
6
NO
7
NO
8
NO
9
NO
10
NO
11
NO
12
