波士顿南部的马萨诸塞州黑社会势力极为猖獗，其中最大的团伙要数弗兰克（杰克•尼科尔森 Jack Nicholson 饰）执掌的爱尔兰黑帮。警方为了剿灭他们，决定派警校毕业生比利（莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）潜伏其中做卧底。警官的冷嘲热讽，让曾有过底层生活的比利甚为不爽，他曾希望做堂堂正正的警察，但是在强压之下也只得服从命令，在经过烧杀抢掠的洗礼后，他赢得了弗兰克的信任。与此同时，同是毕业生的科林（马特•达蒙 Matt Damon饰）因为缉私有功，获得了上级的嘉奖，并且正在跟
A deaf runaway arrives in San Francisco's Haight-Ashbury hippie district looking for her missing brother. 译文(2): 一个失聪的离家出走者来到 Haight-Ashbury 的嬉皮区寻找她失踪的哥哥。
查理（杰克·尼科尔森 Jack Nicholson）是一个驻守在美国墨西哥边境的警察，他的身边充满了暴力、贪污、与诱惑，他因此饱受压力。更糟的是，他的妻子玛西（瓦莱丽·佩莱恩 Valerie Perrine）贪婪无度，喜好追求高质量的生活，为了满足妻子对金钱的需求，查理开始收贿，让墨西哥的非法移民出入边境。没想到，此事竟导致他与一名年轻的墨西哥女子坠入情网……
During WWII, a three-man commando team places its trust in the hands of a band of Filipino resistants, as they try to knock out a Japanese communication center. 译文(2): 在第二次世界大战期间，一支由三人组成的突击队信任一群菲律宾抵抗者，因为他们试图摧毁一个日本通讯中心。
NO
1
NO
2
NO
3
NO
4
NO
5
NO
6
NO
7
NO
8
NO
9
NO
10
NO
11
NO
12
