本片的两位女主角伊莎贝尔.于佩尔和米欧.米欧,分别代表两种不同的女性典型。她们的认识和结交,是在一种十分平凡的情况下进行的。初时,她们只是觉得彼此之间很谈得来,渐渐的伊莎对米欧产生了一种仰慕和依赖的心理,结果导致伊莎的家庭破裂,演出了一幕家庭悲剧。本片由法国女导演黛安娜.科依斯于一九八三年执导,也是导演在事隔数十年之后重新检视儿时亲身经历的家庭悲剧,由于她在创作上秉持这种冷静平和的态度,因此使这部电影得以跳脱格局窄小的个人回忆,而成为女性意识觉醒时代的见证。
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
在《蒙特娄的耶稣》(Jesus of Montreal, 1989)中,丹尼·阿岗(Denys Arcand)借着拟讽耶稣受难的故事批判大众传播阻断语言沟通的罪行。在这部电影中,一个年轻而无名的演员克伦应教堂执事之邀,和另外四个人组成了临时剧团,要以现代 化的方式演出这个教堂每年夏天上演的《受难剧》。原本的剧本十分简单,只有几行以宣叙的方式朗诵的经文:「耶稣被宣判死刑,正直的人会死亡,为了我们的罪…我们的杀、窃盗、奸淫,所有的罪都加在祂身上,沉重的木块,沉重的十字架。」这些都是 忠实地取自于圣经的经文。但