乔治(詹姆斯•斯图尔特 James Stewart 饰)在圣诞节前准备自杀,这时上帝传来旨意,派天使拯救他,并让他了解到自己一生的使命——拯救那些不幸的人。乔治小时候左耳有疾,在贝德福德镇上的一家药店帮工。他很机灵,深得老板器重,同时也很招女孩喜欢。某日,老板接到爱子死亡的电报,悲痛欲绝,配错了药,幸亏乔治才化险为夷。乔治从小嫉恶如仇,尤其看不惯富人专横跋扈。长大后,乔治一表人才,准备去读大学。这时,他的父亲去世了,他子承父业,协助叔父料理公司事务。然而公司经营状况不佳,在董事会会议上面临破产。如果公司破
A former child star falls in love with a stuffy accountant, who wants to learn why his firm's movie studio is losing money. 译文(2): 一个前童星爱上了一个古板的会计师,他想知道为什么他的公司的电影制片厂正在亏损。
流浪汉Frank Chambers(约翰·加菲尔德 John Garfield 饰)在路边的一间小餐馆里,被美丽的老板娘Cora Smith(拉娜·特纳 Lana Turner 饰)所吸引,正好那间餐馆正在招工,他便留了下来,成为一名服务生。餐馆老板Nick年纪比Cora大得多,Frank见有机可乘,便多次挑逗Cora,最后两人终于坠入爱河。两人准备私奔,走到半路却发现从此没了经济来源,便回到餐馆,决定谋害Nick,制造Nick出了意外的假象,他们就可以获得Nick的遗产。第一次行动阴差阳错地没有成功。第
In Hoyt City, a statue of founder Ethan Hoyt is dedicated, and 100 year old Hannah Sempler Hoyt (who lives in the last residence among skyscrapers) is at last persuaded to tell her story to a 'girl biographer'. Flashback: in 1848, teenage Hannah
A beautiful psychology professor tries to hide a self-defense killing. 译文(3): 一位美丽的心理学教授试图掩盖一场自卫杀人事件。
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
译文(2): ? 译文(3): ????(2) :?
In this gossamer-light romance, a wealthy American woman meets a charming Parisian headwaiter and they fall in love. However, the woman's estranged husband blackmails her into returning to America with him. The headwaiter follows her trail to New Yor