译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
贝克(弗雷德·阿斯泰尔 Fred Astaire 饰)和比吉(兰道夫·斯科特 Randolph Scott 饰)是一起在海军服役的好友,在从军之前,贝克有一个感情十分要好的女友名叫雪莉(金格尔·罗杰斯 Ginger Rogers 饰),可惜的是,两人因为一场误会而选择了分手,就此分道扬镳。 舰队的船舶停靠在港口,在俱乐部里,贝克意外的和正在卖力演出的雪莉重逢了,此番重逢令两人终于澄清了当年的误会,爱火在他们的心中死灰复燃,最终,他们再度走到了一起。与此同时,比吉也爱上了雪莉的妹妹康尼(Harri
英俊帅气的约翰尼·依斯咖斯(加里·格兰特 Cary Grant)在火车上邂逅羞涩美丽的女孩丽娜·艾美斯莱德劳(琼·芳登 Joan Fontaine饰)。单纯善良的丽娜很快就被这位外表充满魅力的男人所吸引,却不知道约翰尼实际上是一位嗜赌如命的瘾君子。当得知丽娜是一位拥有大量财富的千金小姐后,约翰尼更是使尽浑身解数去追求她。很快,两人结婚。然而就在两人的蜜月期间,丽娜发现了约翰尼很多可疑之处,她开始害怕丈夫为谋取财产而杀害她。面对居心叵测的约翰尼,终日惴惴不安的丽娜害怕自己就是下一个受害者。 由著名
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?
Antonia, the pampered wife of Martin Lynch-Gibbon, an upper class wine merchant, tells her husband that she is in love with their best friend, the psychiatrist Palmer Anderson. Palmer and Antonia want to deal with the situation in a civilized way, by rema
比尔(罗伯特·瑞安 Robert Ryan 饰)是一名职业拳击手,他和女友朱莉(奥黛丽·托特 Audrey Totter 饰)之间的感情十分要好,朱莉是他在比赛中的精神支柱。时常生活在窘困之中的比尔好胜心非常的强,因为输掉比赛意味着他将颗粒无收,所以他必须赢。 在一场比赛中,比尔的对手是名为奈尔森(哈尔·贝勒 Hal Baylor 饰)的强壮男子,在比赛之前,教练告诉比尔,这是一场被黑道操纵的比赛,在擂台上,比尔必须认输。然而,在激烈的比赛之中,处于劣势的比尔不愿屈服与黑帮的强权,最终靠着惊人的
金哈克曼饰杰森罗德上校,一心追查其在越南战场上失踪的儿子,他数度向美国政府陈情始终石沉大海,罗德绝望之余只好采取自力行动。罗德的苦衷获得德州油亨的资助,召集其子在陆战队服役时五位军中好友,经过数周艰苦的训练之后,七人毅然前往寮国展开一场惊险的营救行动。
劉別謙遺作,其筆觸修成了正果。孤女要步叔父後塵當水管工,卻跟英國這個講究階級與男女有別的社會格格不入。逃出納粹魔掌的波蘭詩人,像找到同道中人般發現了她,但她這時卻跑去當女傭,還打算像正常人一樣嫁入尋常紳士家。來了美國二十多年,劉別謙才將自身處境總結起來。片中上至貴族下至僕人儘管嘴臉可笑,但不致面目可憎,反而都有幾許人性的落墨,也許這才是劉別謙筆觸的最高境界。更厲害的是,這些筆觸彷彿都融會在兩個主角身上,不經意間能跟觀眾心靈互通。今天回看,這是他最歐洲化的作品,近親不就是雷諾亞。 Source: