罗格于(BenWright配音)和阿尼塔(LisaDavis配音)夫妇饲养的大麦町狗庞哥(RodTaylor配音)与帕蒂塔(CateBauer配音)喜结良缘,共组成欢乐家庭。没过多久,帕蒂塔生育了十五只小狗。正在一家人享受小狗带来的欢乐之际,阿尼塔的女上司克鲁拉·德维尔(BettyLouGerson配音)打起了坏主意。她正在为制作一件黑白斑点的大衣而发愁,于是她派人绑走了小狗,和其他八十四只大麦町幼犬一同关在乡间的空屋里。发现孩子失踪的庞哥与帕蒂塔,通过狗吠召集全市的狗类,一同找寻自己的孩子,一场小狗救援
十九世纪的巴黎,贫困的冉•阿让(让·迦本 Jean Gabin 饰)因为偷一块面包被判处十九年的苦役。出狱后,走投无路的他被好心的主教(费尔南·勒杜 Fernand Ledoux 饰)收留过夜,可是他却偷走了主教的银器。警察将他抓获,准备再次将他投入监狱,临危之际,主教的谎言将他拯救,他也得到感化,化名开始了洗心革面的生活。 十年过去,冉•阿让通过努力成为成功的商人并当上市长,得知妓女芳汀(丹尼尔·德洛姆 Danièle Delorme 饰)的悲惨遭遇后,他担负起照顾其私生女儿柯赛特(Marti
译文(2): ? 译文(3): ????(2): ?